Christ Michael, I feel you want to speak. Use me to say what you wish.

基督迈克，我感觉你有话要说。请利用我表达你想要表达的。

Jess, let's speak clearly and matter-of-factly. I realize that is not a word, but I want to convey the intensity and sincerity of what I am going to tell you.

杰斯，让我们清楚并实事求是的讲述。我意识到那不是一个保证，但我想通过我要告诉你的话来传递我强烈而真挚的感情。

The time is now for us to begin. We have postponed and delayed the final sequence until the time has run out by our calendar. I know you tend not to believe our statements of definite events happening on specific dates. You have had ten years of delays and postponements from the projected timelines we have given you. Each instance has had a reason to be changed. We have always found a better solution to resolve the situation causing the crisis. Everything from our perspective has been measured by the slow movements of galactic forces. We have allowed postponements and delays because the forces necessary to implement changes on Earth were not all in place.

现在是时候让我们开始了。我们已经延迟和延误了最后的一系列事件，直到［按照我们的日历］时间已经用尽了。我知晓你不会轻易相信我们关于在特定时间发生特定事件的陈述。你已经经历了从我们给予你的预设时间表上的十年之拖延与推迟。每一个实例都有一个理由需要被更改。我们总是找到一个更好的方法去解决引发危机的情况。从我们视角来看的每件事都从星际力量的角度去衡量。我们允许推迟与延误，是因为地球上执行转变的必要力量没有都到位。

The cosmic moves are all in place now. The tools we need to effect changes are in position. Your solar system operates through exchanges of energy. You may imagine the planets moving in circles and spinning around the sun, but the purpose of all that movement is to generate energy. This movement provides the energy that runs your physical form. Your planet and all the creation it houses are fueled by the energy of the universe. Without it nothing can function. The frequency of the energy waves determines the form the embodiment takes. Ideas are energy that must be formulated, and your world is the manifestation of my idea for your incarnation. This is a laboratory to learn and experience certain aspects of creation I have designated for further developments. Earth is unique and you are especially privileged to experience its lessons.

所有宇宙进展现在都到位了。我们影响转变的所需工具都已就位。你们的太阳系通过能量的交换而运作。你会想象所有行星都围绕太阳，以圆周运动方式不断旋转，所有那些运动的目的是来产生能量。这种运动提供了运行你们物质组成的能量。你们的地球和它所容纳的一切造物都被宇宙的能量所支持供给。没有能量什么都无法运作。能量波的频率决定了物质体现的形式。想法是需要被规划的能量，你们的世界是我的关于你们投生想法的显现。这是一个实验室，用以学习和体验造物的特定方面，我设计了这些用来进一步的发展。地球是独特的，你们尤其被赋予特权来体验它的课程。

I have said through you and various other messengers that the time is now. My role is not exactly pushing a button to begin the chain reaction. It is more personal, actually. I am my creation and I have to feel that everything is ready to allow a change to begin. This will transform me, as well, and as is the situation with Gaia, we both have to sense that everything is ready to start. The energy from Father Source is surrounding my universe, and all its elements are reacting because I am ready to receive the force of the wave.

我已经通过你和许多其他信使说过，时间就是现在。我的职责并不是按下一个按钮去开始那连锁反应。实际上这会更个性化。我是我的造物，我必须感觉一切造物都准备好来允许一个转变发生。这也会转化我，盖亚也是同样，我们都要感觉到一切都准备好开始。来自天父源头的能量正在环绕我的宇宙，它的所有元素正在回应，因为我已准备好接受巨浪的力量。

We spoke this morning about how each person on Earth is experiencing aspects of the dual incarnation I had with Esu. I pointed out that each spirit was being housed in a physical body in much the same way. You all chose the form you would need to continue your exploration, and you determined the genetic design you would need by observing the progression of generations leading up to the production of the physical form you assumed. In my case, Esu had done the work and I chose to share the embodiment. His format was the most suitable one for me to use to effect the changes I needed to make to guide my creation back to my original intention. His purpose was my purpose, but it took the power of both our energies to make the shift necessary when we were housed in a lower dimensional form that was designed to be separate from my universal truths.

今天早上，我们讲到地球上的每个人如何体验我与伊苏双重投生的各个方面。我指出每个灵魂都以几乎相同的方式被置于一具肉体中。你们都选择了你们愿意继续你们探索所需的形式，并且通过观察数代人的进展而产生出你们想要的肉体形式，你们决定了你们所需的基因设计。在我这个事例中，伊苏已经完成他的工作，我选择了与他共享这个物质体现（指2000多年前，基督迈克与伊苏共同投生到一具肉体中）。他的肉体设计最适合我来使用来影响我所需要做出的转变，去引导我的造物回到我原初的意图。他的目的就是我的目的，但是这需要我们二人的能量来引发这必要的转变，那时我们被置于一个较低次元肉体结构中，这肉体是被设计成与我的宇宙真理相分离的状态。

In a similar way, my universe must have the form I need to effect the changes Father Source wishes. The situation on Earth, while extreme, is not the only element being affected in my universe. I am particularly mindful of what happens here on my final bestowal planet, however, and the circumstances here must be ready in all aspects. This is why I have waited until the very last minute to say it is time.

同样方式，我的宇宙必须要有我所需的形式去引发天父源头所希望的转变。地球上的情况，尽管极端，但不是我宇宙中唯一被影响到的元素。我尤其留意在我最后一次临世星球上所发生的情形，然而，这里的境况必须要从各个方面做好准备。这也是我为何等到最后时刻来说时机已到。

You can look at the level of confusion and breakdown that is becoming visible. These are the initial steps of the process. The change has begun, and will only intensify as more and more energy pours in.

你会看到那即将变得可见的混乱与衰退的程度。这些是这个过程的最初阶段。转变已经开始，并会随着越来越多能量的涌入而不断加强。

Esu has spoken to you of the potential of August. This is a month by your reckoning that will have a galactic configuration that is unique for our purposes. This configuration was not a random occurrence. It was planned long ago for this particular time. The planets and celestial bodies that surround you were moved into position much like pieces on a chessboard. They had to be in place to provide the levels of energy Earth was going to need to trigger all the changes that have to occur.

伊苏已经对你说过八月份的可能性。这是有着你们所认为的银河构造的一个月份，这对我们的目的有着独特作用。这个银河构造不是一个随机发生的事件。许久以前这被计划以在这个特定时间发生。围绕你们的行星与天体被移入一个特定位置，犹如在一个棋盘上的众多棋子。它们必须在合适位置来提供地球所需的能量水平，以引发那些必会发生的所有转变。（译者注：八月份，有许多天文奇观，英仙座流星雨、木星冲日、海王星冲日，这些天文构成有着特定的意义，尤其是在8月15日，木星，地球，太阳在一条直线上，而且木星此时最接近地球。http://www.77sj.info/a/6/2011/0102/6834.html，另有一说“木星冲日”将在10月29日发生）

These energies are such that the existing configurations on Earth cannot hold.   As you know, physical forms are manifestations of the original ideas. The previous ideas and their embodiments will have to change.   Those that cannot will become erratic and fall apart. Thinking, behavior, and production will all be affected, and the break downs in established systems will be obvious and overwhelming to those who cannot adapt.

这些能量是现存地球构造无法容纳的。如你所知，物质组成是原初想法的物质显现。以前的想法和它们的物质显现将不得不转变。那些不能转变的会变得飘忽不定，并会四分五裂。思维，行为和生产都会受影响，现有系统的衰退将对那些无法适应的人会很明显和势不可挡。